Ο Δικέφαλος είχε αναχωρήσει για το Malente (μια μικρή πόλη κοντά στο Αμβούργο) στις 26/7 και επέστρεψε στις 22/8, διαμένοντας στο ξενοδοχείο "Χάουρ σπορ".
H αποστολή έφτασε εκεί με πούλμαν, αφού νωρίτερα ταξίδεψε αεροπορικώς -μέσω Φρανκφούρτης- στο Αμβούργο.
Σε ένα διάλειμμα του κοπιαστικού προγράμματος στο οποίο υπέβαλε ο Μπράνκο Στάνκοβιτς τους παίκτες του, κάποιοι από αυτούς βρήκαν την ευκαιρία και φωτογραφήθηκαν, όπως φαίνεται στην αρχική εικόνα.
Από αριστερά λοιπόν διακρίνονται: Παρίδης (το τσιγαράκι πήγαινε ... σύννεφο), Τερζανίδης, Γούναρης, Πέλλιος, κάποιος οπαδός του ΠΑΟΚ (με το καπέλο), Αποστολίδης, Ιωσηφίδης και ο νεοφερμένος στην ομάδα Γιάννης Δαμανάκης.
Σε ένα διάλειμμα του κοπιαστικού προγράμματος στο οποίο υπέβαλε ο Μπράνκο Στάνκοβιτς τους παίκτες του, κάποιοι από αυτούς βρήκαν την ευκαιρία και φωτογραφήθηκαν, όπως φαίνεται στην αρχική εικόνα.
Από αριστερά λοιπόν διακρίνονται: Παρίδης (το τσιγαράκι πήγαινε ... σύννεφο), Τερζανίδης, Γούναρης, Πέλλιος, κάποιος οπαδός του ΠΑΟΚ (με το καπέλο), Αποστολίδης, Ιωσηφίδης και ο νεοφερμένος στην ομάδα Γιάννης Δαμανάκης.
