Σαν σήμερα 5/6/1981, ημέρα Παρασκευή, στις 5:15 το απόγευμα, ο ΠΑΟΚ αποχαιρέτισε την σωρό του Γκιούλα Λόραντ, στο αεροδρόμιο της Μίκρας...
Η σωρός του προπονητή του Δικεφάλου ταξίδεψε μέχρι την Φρανκφούρτη και από εκεί με αυτοκίνητο επρόκειτο να μεταφερθεί στην πατρίδα του, όπου θα γινόταν και η ταφή του μεγάλου Μαγυάρου τεχνικού!
Στο αεροδρόμιο το άψυχο σώμα του Λόραντ το συνόδεψαν εκ μέρους της ΠΑΕ ΠΑΟΚ, οι Παντελάκης, Ζελομοσίδης, Κασιμάτης και όλοι οι ποδοσφαιριστές του Δικεφάλου, οι οποίοι άφησαν στεφάνια στο φέρετρο του πρώην –πλέον- προπονητή τους.
Στην αρχική εικόνα διακρίνονται από αριστερά οι: Σαράφης, Σάλαμον, Γούναρης, Γεωργόπουλος, Κωστίκος, Πέλλιος, Αποστολίδης, Ιωσηφίδης, Δημόπουλος, Δαμανάκης,Τσουρέλας, Κερμανίδης και ο διερμηνέας του Νίκος.
Λίγο νωρίτερα, όλο το ποδοσφαιρικό τμήμα, αποχαιρέτισε τη σύζυγο του Λόραντ, τη μικρή του κόρη (Μολκί) και την αδερφή του που θα συνόδευαν τον νεκρό ως την τελευταία κατοικία του, μαζί με τους Ζελομισίδη - Κασιμάτη...
Όταν ο Λόραντ μίλησε για όλους και για όλα (1981)
.jpg)
