Σαν σήμερα στις 4/11/1956, ο ΠΑΟΚ αντιμετώπισε εκτός έδρας τον Άρη, σε παιχνίδι της 2ης αγωνιστικής του πρωταθλήματος της περιόδου 1956-1957 …
Ο Δικέφαλος με τον Αυστριακό τεχνικό Νίκο Πόλτι στον πάγκο του, πήρε τη νίκη με 0-1, χάρη σε γκολ που σημείωσε στο 59’ ο Χαβανίδης.
Οι γηπεδούχοι είχαν φλύαρη και άκαρπη υπεροχή στο μεγαλύτερο μέρος της αναμέτρησης, όμως ο ΠΑΟΚ ήταν η ομάδα που χαμογέλασε όταν ακούστηκε το τελευταίο σφύριγμα από τον διαιτητή Νικηφοράκη.
Άρης: Αχσαρίδης, Νανάκος, Ποζάνης, Καρράς, Παναγούλιας, Στεργιώτης, Παπουτσόπουλος, Μπαλτατζής, Σιαμανίδης, Καλλιοτζής, Πασχαλίδης.
ΠΑΟΚ: Πρόγιος, Κεμανίδης, Χασιώτης, Πετρίδης, Τσίντογλου, Καλογιάννης, Χαλκιάς, Λέανδρος, Κουιρουκίδης, Χαβανίδης, Γιαννέλος.
Και λίγα λόγια για τη σεζόν 1956-1957...
* Το Πανελλήνιο πρωτάθλημα 1956–57 υπήρξε ένα από τα πλέον ενδιαφέροντα της δεκαετίας του '50, αλλά και συζητημένα ως συνέπεια της τιμωρίας του Εθνικού Πειραιώς από την ΕΠΟ. Αγωνιστικά Ολυμπιακός και Παναθηναϊκός κυνήγησαν με πείσμα τον τίτλο του πρωταθλητή.
Την τελευταία αγωνιστική ο δεύτερος κερδίζοντας τον πρώτο στην έδρα του με 1–0, τον έφτασε στη βαθμολογία με αποτέλεσμα να χρειαστεί αγώνας μπαράζ για την ανάδειξη του πρωταθλητή.
Μάλιστα έγιναν 2 αγώνες στο γήπεδο της Νέας Φιλαδέλφειας, καθώς ο πρώτος έληξε ισόπαλος. Τελικά ο Ολυμπιακός στον επαναληπτικό κέρδισε τον αντίπαλό του με σκορ 1–0 κατακτώντας τον τίτλο.
* Η σεζόν 1956-1957 ήταν για τον ΠΑΟΚ μια μέτρια χρονιά, αφού μετά την κατάκτηση του τοπικού πρωταθλήματος Θεσσαλονίκης (24 βαθμοί έχοντας 6 νίκες, 2 ισοπαλίες, 2 ήττες με τέρματα 20-8), τερμάτισε στην 4η θέση του Πανελληνίου πρωταθλήματος με τελικό απολογισμό 9 νίκες, μια ισοπαλία και 8 ήττες, με τέρματα 28-25.
Η ομάδα είχε πολλά σκαμπανεβάσματα στην απόδοσή της, καθώς τη μια αγωνιστική κέρδιζε τον Ολυμπιακό στο Σιντριβάνι με 2-1 και στη συνέχεια έχανε εντός έδρας από Πανιώνιο και Απόλλωνα Σμύρνης!
* Τα 28 γκολ του ΠΑΟΚ στο Πανελλήνιο πρωτάθλημα τα σημείωσαν οι: Κουιρουκίδης 8, Χαβανίδης 8, Χουρμπουλιάδης 3, Γεντζής 3, Λέανδρος 2, Χαλκιάς 1, Κιουρτζής 1, Γιαννέλος 1, αυτογκόλ 1.
* Στα ενδιαφέροντα της χρονιάς ήταν και η για τρίτη συνεχόμενη χρονιά αποτυχία της ΑΕΚ να προκριθεί στην τελική φάση του πρωταθλήματος. Σε σχέση με την προηγούμενη χρονιά, οι ομάδες που μετείχαν στην τελική φάση αυξήθηκαν κατά 4 (10 από 6) και προέκυψαν ως εξής:
Πρωτάθλημα ΕΠΣ Αθήνας: Οι 3 πρώτες ομάδες της κατάταξης
Πρωτάθλημα ΕΠΣ Πειραιά: Οι 2 πρώτες ομάδες της κατάταξης
Πρωτάθλημα ΕΠΣ Μακεδονίας: Οι 2 πρώτες ομάδες της κατάταξης
Περιφερειακό πρωτάθλημα: Οι 2 νικήτριες (Βορείου και Νοτίου ομίλου)
* Μία επιπλέον θέση εξασφάλιζε μετά από μπαράζ μία από τις τρίτες ομάδες ΕΠΣ Πειραιά και ΕΠΣ Μακεδονίας.
* Οι αγώνες της προκριματικής φάσης διεξήχθησαν από τις 16 Σεπτεμβρίου 1956 μέχρι τις 11 Ιανουαρίου 1957, ενώ της τελικής φάσης από τις 13 Ιανουαρίου μέχρι τις 18 Ιουλίου 1957. Το σύστημα βαθμολογίας ήταν: Νίκη: 3 βαθμοί - Ισοπαλία: 2 βαθμοί - Ήττα: 1 βαθμός.
* Το ρόστερ του ΠΑΟΚ που συμμετείχε στο πρωτάθλημα της περιόδου 1956-1957 (τελική φάση): Βελλιάδης, Πρόγιος, Πετρίδης, Χασιώτης, Κεμανίδης, Γερούδης, Τσίντογλου, Καλογιάννης, Χαλκιάς, Γεντζής, Κουιρουκίδης, Χαβανίδης, Λέανδρος, Παπαδάκης, Γιαννέλος, Χουρμπουλιάδης, Παπαευστρατίου, Κιουρτζής, Μουμουλίκας.
* Στην αρχική εικόνα η ομάδα του ΠΑΟΚ της περιόδου 1956-1957.
Διακρίνονται όρθιοι από τα αριστερά: Πρόγιος, Χαβανίδης, Κουιρουκίδης, Χαραλαμπίδης (πρόεδρος), Χασιώτης, άγνωστος, Κωστής, Συμεωνίδης, Πετρίδης.
Καθιστοί: Τσίντογλου, άγνωστος, Γιαννέλος, Κατηκαρίδης